...

we stroll through a zoo, amazed by strange creatures,
and when crossing a bridge ask for the right moment to burn our past,
or preserve it in a jam jar for sharing it with another walker
one cold white winter night.
freakchica - 6. Nov, 19:02

schön.
echt.

gefällt.

thisandthat - 6. Nov, 19:07

:-)

freakchica§ (anonymous) - 7. Nov, 10:58

wer

hat das denn geschrieben? du?

thisandthat - 7. Nov, 18:55

ich. ein alternatives ende:
"for buttering bread
one cold white winter night."
;-)
aiiiia - 7. Nov, 20:52

ich mag das alternative lieber....
aber wirklich schön, alle achtung!
thisandthat - 8. Nov, 00:07

ich wollte auch ursprünglich das nehmen, aber mir sind die vokabeln nicht eingefallen... hm, vielleicht tausch ich die beiden noch aus.

...wenn "butter auf ein brot streichen" = "to butter", dann "marmelade auf ein brot streichen" = to marmelade"? ;-)
arie - 8. Nov, 10:46

marmelate

geht aber nur für konfitüre mit zitrusfrüchten, alles andere heisst jam und ich mag das walker-ende besser.. ausserdem kann man ein bread zwar buttern aber nicht jammen oder honeyen, das müssten dann glaub ich to spread/put on bread heissen oder so...

---------------
memories will turn turn to gray
like pictures in a frame
material things dont do the score
they were thought of reaching for
and still we´ll hear david say
the worlds not anymore the same
that it was before
that it was before
thisandthat - 8. Nov, 18:36

:-) schön! ist das von dir?

Trackback URL:
http://thisandthat.twoday.net/stories/1125466/modTrackback

paramañana.

Sous les pavés ? La plage, la plage !

letterbox

linguversum [at] gmail [dot] com

Users Status

You are not logged in.

Reading

Robert Menasse
Schubumkehr

Recent Updates

Zur Notwendigkeit der...
Und immer wieder: solche Leute sitzen (saßen)...
thisandthat - 24. Nov, 15:50
Bedingungsloses Grundeinkommen?
Ein interessanter Film von Daniel Häni und Enno...
thisandthat - 20. Nov, 19:18
Klüger und der Meisterbürger
Das Eine STADT. Ein BUCH.-Buch ist diesmal Ruth Klügers...
thisandthat - 19. Nov, 23:32
Wenn nicht noch höher
Ich mag, wie Geschichten, das Vertraute im Fremden,...
thisandthat - 16. Nov, 10:05
Those shameless Germans...
“The Germans have an inhuman way of cutting up...
thisandthat - 4. Nov, 22:24

Status

Online for 1414 days
Last update: 30. Nov, 20:38

Credits


Creative Commons License

xml version of this page

twoday.net AGB


Central America
Cinema
costa rica
days stand up on end
Dislikes
Eine Ode an...
fahrratschläge nach besser
Fragen
impreSsionen
It was a cold, bright day in April and the clocks were striking thirteen.
Klick.
LeseSucht
Mexico
Music
South America
That's life
... more
Profil
Logout
Subscribe Weblog